صدائے لبیک

اشتقاق

عربی زبان سے مرکب اضافی ہے۔ عربی زبان سے مشتق دو اسما 'صدا' اور 'لبیک' کے درمیان 'ئے' بطور حرفِ اضافت ملنے سے مرکب بنا۔ مذکور مرکب میں 'صدا' مضاف اور 'لبیک' مضاف الیہ ہے۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ اور سب سے پہلے ١٩١٢ء کو "صدائے لبیک" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔